rank and file Thành ngữ, tục ngữ
rank and file
Idiom(s): rank and file
Theme: PEOPLE
the members of a group, not the leaders. (Fixed order.)
• The rank and file will vote on the proposed contract tomorrow.
• The last contract was turned down by the rank and file last year.
rank and file|file|rank
n. phr. Ordinary people; the regular membership of an organization; the enlisted privates in the Army. The general usually inspects the rank and file on specific national holidays. The secretary of the association sends letters annually to the rank and file. xếp hạng và tệp
1. danh từ Những thành viên bình thường bất có chức vụ, quyền hạn, quyền lực. Thỏa thuận vừa bị từ chối bởi (nhiều) đa số cấp bậc và hồ sơ trong liên minh. tính từ Mỗi ngày; bình thường; bất ở chức vụ, quyền hạn. Thường được gạch nối. Vụ bê bối dường như vượt xa các sĩ quan cấp bậc và hồ sơ cho đến những người đứng đầu lực lượng cảnh sát. Mọi người đều cho rằng tui kiếm được nhiều trước vì tui làm chuyện trong lĩnh vực điện ảnh, nhưng lương cho một thành viên đoàn phim thực sự khá thấp .. Xem thêm: và, tệp, xếp hạng xếp hạng và tệp
1. Lít lính chính quy, bất phải sĩ quan. Tôi nghĩ rằng có tinh thần thấp trong cấp bậc và hồ sơ, thưa ông. Thứ hạng và tệp thường làm chính xác như những gì chúng được nói.
2. Hình. Các thành viên bình thường của một nhóm, bất phải các nhà lãnh đạo. Thứ hạng và hồ sơ sẽ bỏ phiếu về hợp cùng được đề xuất vào ngày mai. Hợp cùng cuối cùng vừa bị từ chối bởi cấp bậc và hồ sơ vào năm ngoái .. Xem thêm: và, hồ sơ, xếp hạng cấp bậc và hồ sơ
Người theo dõi, thành viên chung, như trong vị thượng nghị sĩ mới này thực sự hấp dẫn với cấp bậc và nộp hồ sơ vào liên đoàn lao động. Cụm từ này xuất phát từ quân đội, trong đó cấp bậc biểu thị những người lính đứng cạnh nhau trong một hàng và tệp đề cập đến những người lính đứng sau lưng nhau. Việc sử dụng nghĩa bóng đầu tiên được ghi nhận của thuật ngữ này là vào năm 1860.. Xem thêm: và, hồ sơ, xếp hạng cấp bậc và hồ sơ
Cấp bậc và hồ sơ của một tổ chức là những thành viên bình thường của tổ chức đó chứ bất phải là những người lãnh đạo. Anh ta đưa ra loại bài tuyên bố theo thứ hạng và hồ sơ muốn nghe. Lưu ý: Rank-and-file thường được dùng trước danh từ. Mức lương mang về nhà của một thành viên dàn nhạc có hạng vào thời (gian) điểm đó chỉ là 2,7 triệu lire mỗi tháng. trái ngược với các nhà lãnh đạo của nó. Khái niệm đằng sau biểu thức này là về 'cấp bậc' và 'hồ sơ' mà các sĩ quan tư nhân và hạ sĩ quan hình thành trong cuộc duyệt binh .. Xem thêm: and, file, rank (the) ˌrank and ˈfile
( the) các thành viên bình thường của một nhóm hoặc một tổ chức: Tôi có thể thấy rằng bạn hài lòng với kế hoạch nhưng thứ hạng và hồ sơ sẽ nghĩ thế nào? ♢ Các thành viên xếp hạng và hồ sơ bất bầu ra người lãnh đạo. OPPOSITE: (the) top thau Trong quân đội, cấp bậc và hồ sơ là những người lính bình thường bất phải là sĩ quan .. Xem thêm: and, file, rank rank and book
n. các thành viên chung của một cái gì đó. Thứ hạng và hồ sơ sẽ nghĩ gì về đề xuất? . Xem thêm: và, tệp, xếp hạng xếp hạng và tệp,
Dân số chung; những người theo dõi hơn là những người lãnh đạo. Thuật ngữ này xuất phát từ quân đội, nơi nó có nghĩa là binh lính và hạ sĩ quan trái ngược với sĩ quan. Cả hai từ đều thực sự đề cập đến các đội hình cụ thể, một thứ hạng có nghĩa là những người đàn ông được xếp cạnh nhau và những người đàn ông đứng sau nhau. Chính các binh sĩ và hạ sĩ quan xếp hàng theo cách này, với các sĩ quan đứng phía trước hoặc bên cạnh. Biểu thức quân sự có từ thế kỷ XVI. Vào cuối thế kỷ thứ mười tám, nó bắt đầu được áp dụng theo nghĩa bóng cho thành viên chung của một nhóm lớn hoặc các cá nhân trong một loạt. Robert Burns vừa làm như vậy trong Thư đầu tiên gửi Davie (1784): “Lời nói đi kèm với nó, xếp hạng và tập tin.”. Xem thêm: và, xếp hạng. Xem thêm:
An rank and file idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with rank and file, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ rank and file